Zoek de fout

In het kleine kamertje lees ik af en toe een stripverhaal. Momenteel lees ik "Asterix en de Olympische Spelen". Maar wat een kemel van een fout staat er op pagina 36 (zie onderstaand)